Het Onze Vader is een bekend gebed. Maar dat betekent nog niet dat we begrijpen wat het gebed wil zeggen. Hoe vaker je het hoort, des te gemakkelijker glijden de woorden langs je heen.
Het beeldende taalgebruik van Judith von Halle heeft het effect dat je als het ware als lezer in de tijd dat het gebed voor het eerst klonk, komt te staan.
Dit wordt vaak bewerkstelligd door kleine zinnetjes:
voordat Christus de discipelen en de vrouwen het Onze Vader schonk, wendde Hij zich tot hen vol warmte en liefde.
Na het lezen van deze zin ontstaat bij mij een helder beeld voor
me van mensen, mannen én vrouwen, die mogen het horen.
Dit is het begin van een verhaal waarin de
schrijfster achtergronden onthuld die samenhangen met de woorden die in dit
gebed worden uitgesproken. Na lezing van het boekje hebben de woorden van het
Onze Vader voor mij een andere context gekregen: meerzeggend.
Een nieuwe ontdekking dus.
Marijke Steenbruggen
